Amnesia - Rebirth

Amnesia - Rebirth

Slovenský text, textúry a dabing.

Preklad: PMX-eXtra
Dabing: Gradient Voice Studio
Réžia: PMX-eXtra

Inštalácia:
Inštalovať do cieľového priečinka hry "Amnesia Rebirth"

  STIAHNÚŤ   

Každému, kto prispeje, pošlem najnovšiu aktualizzáciu rozpracovaného prekladu, akého si povie.

Ak chceš tento + iné preklady podporiť staň sa Patreonom.

BYŤ PATREON

Trailer na hru Amnesia Rebirth vrátane dabingu:

Obrázky môžu obsahovať spoilery

Fotogaléria: Amnesia - Rebirth

/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-13-10-2021-19-30-41-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-15-26-11-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-15-28-02-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-15-28-13-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-15-57-14-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-15-59-11-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-16-03-02-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-16-09-02-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-16-15-23-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-16-19-33-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-16-21-56-jpg/
/album/fotogaleria-amnesia-rebirth/amnesia-rebirth-loading-28-10-2021-16-28-42-jpg/
1 | 2 >>

Účinkujú:

Anastasie "Tasi" Trianon - MiMa a Alix Wilton Regan
Vládkyňa - Ewa Melich "Sowa"
Dr. Anton Metzier - Ondro
Leon De Vries - Ronald Hamrák
Richard Fairchild - Ján Džano Melich
Salim Hannachi - Daniel Ratimorský
James Henry "Hank" Mitchell - Matúš Ištók
Yasmin Chabani - Erika Figmik
Alys / Amari - Veronika Knitlová a Saskia Doelly
Jonathan Webber - Marek Krška
Alexander Melville Sterling - Roman Moser
Malick Tamboura a Kharangi - Matúš Buch
Mučená obeť - Nick Boulton
Atharu - Andrea Šeligová
Kita - Martin Cinger

Spomienky z artefaktov a ďalší
Tomáš Mercek, wyxsi, Maroš "Majko" Szalay, DarkAtom, Daniel Mokryš, Tamara Pajpachová, Marianna Kličková

Dabing vyrobilo - Gradient Voice Studio (2023)
Preklad, spracovanie a réžia dabingu - PMX-eXtra
Titulky - Lenka Naďová a PMX-eXtra
Technická pomoc - Termit

Ďakujem celému tímu. Ste super.